Flipに在籍するルアン・オリヴェイラがNike SBに新加入。
加入を祝福するためにP・ロッドがブラジルにいるルアンに電話をすると、
ブラジルへのスケートトリップの話を持ちかけられる。
その後のブラジルツアーの模様は追って…。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tbeptHr_SEk