今年に入っていきなり自分の中での大ヒット。
原作が面白いってのは聞いていたんだけど、
アメリカのリメイク版『モールス』をDVDで観た。
映像がセピア調で雰囲気あるし、設定がニューメキシコ州で景色が綺麗だし、
主演の娘はカワイイし、物語もザ・グレート・カブキ。
油断して観ていたんだけど、グイグイ物語に吸い込まれました。
とにかく切ないのなんのって…。
でもね、邦題がありえない。劇中にモールス信号で遊ぶシーンが
ちょいあるけど、まったくもってタイトルを『モールス』に
するのは元巨人のマック選手の、外に逃げるスライダーを
引っ張ってショートゴロになるぐらい強引。わかりやすい
とか覚えやすいとか日本のマーケットに合わせてタイトル
を変えるのは当たり前にしても、『モールス』はね、、、。
『モーリス』っていう80年代のホモ映画を連想しちゃったよ。
いや〜年内にあと3回はみたい。
18歳〜31歳までで、ショートヘアーでメガネっこ、
スケベな身体していてドライブ好きな女人の方、ご一緒願います。-KE
